Payerne - Stade Municipal

La Commune de Payerne, par l’intermédiaire de son service bâtiment, a décidé de créer un skatepark dans l’enceinte du stade municipal.

Realsport, en collaboration avec l'entreprise Vertical Technik a mené à bien les travaux de réalisation du nouveau skatepark selon le programme des travaux suivant : 

• la réalisation des infrastructures du skatepark
• le déplacement de l’aire de lancer du disque,
• le déplacement de l’accès existant (entretien) vers l’est,
• l'adaptation du terrain de football à la nouvelle zone sportive
• la création d’une zone fitness, ping-pong et mini rampe de skate,
• la création d’un nouvel accès pour les utilisateurs depuis le parking,
• la création d’aménagements conviviaux entre le parking et le skatepark
• le reste de la zone concernée par les travaux sera engazonnée et plantée

*** Deutsch***

Die Gemeinde Payerne hat über ihren Baudienst beschlossen, innerhalb des städtischen Sportstadions einen Skatepark zu errichten.

Realsport hat in Zusammenarbeit mit dem Unternehmen Vertical Technik die Arbeiten zur Realisierung des neuen Skateparks erfolgreich umgesetzt. Das Projekt umfasste folgende Arbeiten:

• Erstellung der Infrastruktur des Skateparks
• Verlegung der Diskuswurfanlage
• Verlegung des bestehenden Wartungszugangs nach Osten
• Anpassung des Fussballfeldes an die neue Sportzone
• Erstellung eines Fitnessbereichs, einer Tischtennisanlage sowie einer Mini-Skaterampe  
• Schaffung eines neuen Zugangs vom Parkplatz für die Nutzerinnen und Nutzer
• Gestaltung eines einladenden Aufenthaltsbereichs zwischen Parkplatz und Skatepark
• Die übrigen von den Bauarbeiten betroffenen Flächen werden begrünt und bepflanzt.